"...but what will we catch them in?" Thats what Link thought the pots were for: catching the bugs. But if they were just for looking inside of, then that still left the problem of actually catching them.