The 'portal' remains covered in an orange veil, so Chili doesn't understand how Cress came to the conclusion that the orange-y hole would be something of a doorway. However, it does make some sense... didn't that robot guy call it something-about-a-Portal-Device? Who would have thought something like this existed! Chili leaves Cress to his own musing and button-pressing as he tries to solve the mystery involving the oval-shaped holes.

If Cress was concerned about getting over to the other side, Chili wonders if they could make another portal on the wall behind them. He turns around and shoots another portal using a different trigger, creating a ground-level portal leading to the other side. He blinks in wonder, and stares at Cress through the blue-rimmed portal. He was... all the way over there, and so was he!! He could even see himself looking into the portal down there!

The Fire-type gym leader laughs as he witnesses Cress press the button. "Hey, Cress, I see you!"